Jeroglíficos
Uno de los acontecimientos más importantes que ha tenido el ser humano, desde la época de la antigüedad, ha sido el invento de la escritura. Fue, conjuntamente con otros descubrimientos que han marcado la historia de la humanidad, un extraordinario hecho que vino a transformar el pensar, la cultura y su forma de comunicación. Se inició alrededor del año 3 200 a.C., época cuando nacen en Egipto los jeroglíficos o escritura jeroglífica la cual tenía mucha complejidad y dificultad para su interpretación.
Lo primero que debe destacarse es que los jeroglíficos constituyeron una escritura monumental y religiosa. Son dibujos que fueron utilizados primordialmente como signos de escritura y fue registrada por preferencia para asuntos legales en paredes de templos y sepulcros. Fue la técnica de escritura más estructurada del mundo antiguo y posiblemente fue la más antigua.
De igual manera, los jeroglíficos hacen referencia a cada uno de los signos de alguna escritura de la civilización antigua. Utilizaban las figuras y símbolos para representar palabras, sin utilizar para esto los signos alfabéticos o fonéticos.
Los jeroglíficos como sistema de escritura se originan como una invención para comunicarse en la civilización del antiguo Egipto. Se considera como uno de los más formales del antiguo mundo, que fue utilizado en un periodo comprendido desde la era pre-dinástica (3 200 a.C.) al siglo IV.
Es de hacer notar que los egipcios para el diseño de la escritura jeroglífica se basaron en el medio ambiente que les rodeaba, así como de objetos de su cotidianidad. Entre ellos están los animales, plantas, utensilios de uso doméstico y por supuesto, las figuras humanas. Eran inscritos, principalmente en madera y piedra.
En el antiguo Egipto, constituían una variedad de signos de diferentes tipos utilizados para representar la lengua egipcia. En esa época antigua solo existían algunos jeroglíficos necesarios para la escritura en murales, templos, palacios.
No obstante, este tipo de escritura no solamente la utilizaban los egipcios, si no también algunos forasteros o extranjeros que eran prisioneros o esclavos en los años 1700 a.C., procedentes de la tierra de Canaán.
El uso del sistema de escritura jeroglífica se inicia desde los años 3300 a.C. Fue aplicada por muchísimos años, por tanto, es considerada como la más arcaica. Por mucho tiempo se había catalogado como la muestra de mayor antigüedad la denominada Paleta de Narmer descubierta en las excavaciones de Hierakonpolis. Hace pocas décadas, en el año 1998 se encontró una de mayor data.
Desde la antigüedad este sistema de escritura jeroglífica se caracterizó por su evolución a formas más simples, ya que se mezclaban signos consonánticos logogramas y determinantes. Fue en el siglo XVIII de la dinastía que se inició el uso de algunos signos consonánticos con doble silaba, utilizado solo para uso exclusivo de la transcripción de nombre semíticos.
Los antiguos egipcios como inventores llegaron a usar varios tipos de escritura jeroglífica, pero específicamente existen 3 básicas: la jeroglífica, la hierática y la demótica. Estos representan la evolución de los jeroglíficos como sistema de escritura.
Además existió la llamada capto, que fue usada solo en la litúrgica y en un principio se basaba en ideogramas. Pasó luego a ser conceptos en la que cada símbolo representaba un sonido.
Fue en siglo XXVI, en la dinastía Seita, que la escritura demótica suplantaba a la hierática; se utilizaría solo para los aspectos administrativos y cotidianos y se llamó popular. La hierática se llamó sacerdotal por utilizarse para este tipo de transcripción. Más adelante, en la época ptolemaica, a partir del año 146 a.C., los escritos en demótico no tenían ningún valor legal.
En el antiguo Egipto, los jeroglíficos servían para plasmar inscripciones de manera formal en las tumbas. Fue una creación utilizada para comunicarse entre distintas culturas. Sirvió para escribir sonidos con letras consonantes, pues en la antigüedad los egipcios no usaban las letras vocales en sus inscripciones.
De igual manera, nos dan referencia en la actualidad de cómo vivieron y cómo fue utilizada este tipo de escritura por los antiguos griegos. Muestra de esto son las pirámides de Egipto, en las cuales se observan muchos jeroglíficos, los cuales dan referencia de su quehacer para aquella época. Por lo tanto, nos permiten conocer.
Los jeroglíficos como sistema de escritura de los antiguos egipcios se caracterizan entre otros aspectos por no dejar espacios en blanco, por tanto no separan las palabras.
Igualmente, no utilizan signos de puntuación ni consideran un orden en algunos signos, ya que estos pueden ubicarse en posición vertical u horizontal según sea la intencionalidad. Significa que los signos se agrupan en una especie de recuadro ya que se inscriben en sentido vertical u horizontal, de derecha a izquierda o viceversa.
En este sentido, la dirección en que están ubicados los signos puede indicar donde se inicia el texto y si los signos se orientan hacia la izquierda en este sentido se hará la lectura. De igual manera, cuando el texto se encuentra en columnas ocurre que, si la columna es vertical se leerá por la parte superior.
En cuanto a su pronunciación, por ser esta escritura eminentemente de consonantes llegando a utilizar algunas como vocales, los egiptólogos para leerlas usaban la vocal (e) entre las consonantes. De esta forma podían hacer la lectura.
Este sistema de escritura, comprende 3 tipos básicos de escritura, estos son: la jeroglífica, la hierática y la demótica.
Para el año 1820, el arqueólogo Jean Francois Champollion encontró en una piedra una información en griego, de tipo demótico, piedra que se denomina la Piedra de Rosetta e hizo posible traducir los jeroglíficos.
Además de los egipcios otras culturas antiguas utilizaron los jeroglíficos o pictografía como también se le conoce. El material usado para la escritura, preferentemente fueron las piedras, arcilla, cuero o paperlike. Entre estas culturas se mencionan: la maya de Mesoamérica que uso la inscripción de jeroglíficos en la corteza.
Por su parte, los aztecas llegaron a crear diccionarios y algunos escritos en piel de siervo y papel derivado de algunas plantas. Sus jeroglíficos no expresaban sonidos, si no sílabas, así como también conceptos y palabras. Su sistema fue más que todo pictográfico, originado de la zapoteca.
En Hama, Siria encontraron una anatolia jeroglífica que viene a ser una escritura con aproximadamente 500 signos. Estos lo usaron para escribir en Luwian como lenguaje. En la antigua Creta, los jeroglíficos tenían alrededor de 800 signos, llegándolos a plasmar en piedras de arcilla y en el sello usado para la escritura privada.
En el pueblo de Ogibue en América del Norte, usaron los jeroglíficos en rocas y en pieles de animales, en este caso existían muchas tribus objibwe, siendo difícil identificar los jeroglíficos por su variedad de idiomas.
Se observa que esta escritura de los antiguos egipcios no fue usada solo por ellos, ya que también la usaron las culturas del norte, centro y Suramérica, así como también en el área de Turquía, como ahora se conoce.
El desciframiento de los jeroglíficos se considera como un proceso que debe ser riguroso, por cuanto hacerlo de manera completa no es algo rápido. Si nos remontamos en la época de Napoleón, cuando casualmente se descubrió la piedra de Rosetta por los franceses, esto ayudaría a resolver ese enigma milenario.
Dicha piedra, escrita en demótico y en griego, contenía un edipto del Rey Ptolomeo V del año 196 a.C. Pero fue en 1822 que Jean Franco dio con la clave que permite recrearnos en la escritura sagrada de los egipcios, al igual que leerla y llegar a conocer en profundidad la antigua cultura del Egipto faraónico.
Las diferencias estriban en que los pictogramas son signos que representan objetos y dibujos significativos. Esto significa que es un signo claro, sistemático, que concreta un mensaje más allá del lenguaje con el objeto de informar o señalizar.
Por su parte los jeroglíficos son inventos de la época antigua predinástica, usados para dejar mensajes en determinados lugares. Comprendieron los 3 tipos ya descritos, los cuales se modificaron con el tiempo.
Algunas inscripciones jeroglíficas encontradas son:
Castro, Laura. (2021). Jeroglíficos. Recuperado el 22 de febrero del 2024, de Faqs.Zone: https://faqs.zone/jeroglificos/
